原発不明がん 生活と療養

원발 불명 암 / 생활과 요양

更新日:2015年04月07日 [ 更新履歴 ] 掲載日:1996年06月24日

갱신일 : 2015년 4월 7일

1.治療後日常生活

치료 후에 일상생활을 하는데 있어

自分の体調と治療の副作用をみながら、担当医と注意点などをよく相談して無理のない範囲で過ごしましょう。

자신의 몸 상태와 치료의 부작용을 보면서, 담당의과 주의할 점 등을 잘 상담하여 무리 없는 범위에서 지내보자.

がん相談支援センターでは、患者さんや家族、地域の方々にご利用いただけるように、専門の相談員が、がんに関わるさまざまな質問や相談にお応えしています。かかりつけの病院かどうかは問いません。

その病院にかかっていなくても、誰でも無料で利用できます。

암 상담 지원센터에서는, 환자와 가족들, 지역의 사람들이 이용할 수 있도록, 전문 상담원이 암에 관한 다양한 질문이나 상담에 응하고 있다. 주치의가 있는 병원과는 상관이 없다. 단골병원이 아니라도 , 누구에게도 무료이다.

がん相談支援センターについては「がんの相談窓口『がん相談支援センター』」をご覧ください。

암 상담 지원센터에 관해서는 「암의 상담창구『암 상담 지원센터』」도 보기 바란다.

2.治療後経過観察検査

치료 후의 경과관찰과 검사

治癒を目的とした、局所にとどまっているがんに対しての手術や放射線治療などの治療(根治的局所療法)後は、治療後の体の状況確認やがんの再発の有無を確認するために、定期的に外来通院し、必要な検査を行います。

치유를 목적으로 한, 국소에 머물러 있는 암에 대한 수술이나 방사선치료 등의 치료 (완치 목표의 국소치료) 후와 치료 후의 몸의 상황 확인이나 재발의 유무를 확인하기 위해, 정기적으로 외래통원을 하며, 필요한 검사를 한다.

저작권자 © 암스쿨 무단전재 및 재배포 금지