Treatment Options by Stage

병기별 치료선택

Stage 0 (Carcinoma in Situ)

Stage I Gastric Cancer

Stage II Gastric Cancer

Stage III Gastric Cancer

Stage IV and Recurrent Gastric Cancer

0기(전암 상태)

1기 위암

2기 위암

3기 위암

4기 및 재발 위암

A link to a list of current clinical trials is included for each treatment section. For some types or stages of cancer, there may not be any trials listed. Check with your doctor for clinical trials that are not listed here but may be right for you.

현재 진행 중인 임상실험 목록에 접속(링크)하는 것은 각 치료 란(欄)에 포함되어 있다. 일부 종류의 암이나 병기는 어떤 실험 목록에도 없을 수 있다.

이 목록에는 없으나 당신에게 필요한 실험에 대해서는 의사와 의논하라.

Stage 0 (Carcinoma in Situ)

Treatment of stage 0 is usually surgery (total or subtotal gastrectomy).

Check for U.S. clinical trials from NCI's list of cancer clinical trials that are now accepting patients with stage 0 gastric cancer. For more specific results, refine the search by using other search features, such as the location of the trial, the type of treatment, or the name of the drug. General information about clinical trials is available from the NCI Web site.

0기(전암 상태)

0기의 치료법은 보통 수술이다.(위전절제술 혹은 전적 위전절제술)

NCI의 임상실험 목록에서 미국의 임상실험을 체크해보면, 현재 환자접수를 받고 있는 0기위암을 찾을 수 있다. 보다 구체적인 결과를 원하면 실험 지역, 치료의 종류, 약물의 이름 등 다른 탐색기능을 이용하여 구체적으로 탐색하라. 임상실험에 대한 일반정보는 NCI웹사이트에 있다.

Stage I Gastric Cancer

Treatment of stage I gastric cancer may include the following:

1기 위암

1기 위암의 치료법은 다음과 같다:

•Surgery (total or subtotal gastrectomy).

•Surgery (total or subtotal gastrectomy) followed by chemoradiation therapy.

•A clinical trial of chemoradiation therapy given before surgery.

. 수술(위전절제술 혹은 전적 위전절제술)

. 수술(위전절제술 혹은 전적 위전절제술) 후 화학방사선요법 시행

. 수술 전에 시행하는 화학방사선요법의 임상실험

Check for U.S. clinical trials from NCI's list of cancer clinical trials that are now accepting patients with stage I gastric cancer. For more specific results, refine the search by using other search features, such as the location of the trial, the type of treatment, or the name of the drug. General information about clinical trials is available from the NCI Web site.

NCI의 임상실험 목록에서 미국의 임상실험을 체크해보면, 현재 환자접수를 받고 있는 1기위암을 찾을 수 있다. 보다 구체적인 결과를 원하면 실험 지역, 치료의 종류, 약물의 이름 등 다른 탐색기능을 이용하여 구체적으로 탐색하라. 임상실험에 대한 일반정보는 NCI웹사이트에 있다.

Stage II Gastric Cancer

Treatment of stage II gastric cancer may include the following:

2기 위암

2기 위암의 치료법은 다음과 같다:

•Surgery (total or subtotal gastrectomy).

•Surgery (total or subtotal gastrectomy) followed by chemoradiation therapy or chemotherapy.

•Chemotherapy given before and after surgery.

•A clinical trial of surgery followed by chemoradiation therapy testing new anticancer drugs.

•A clinical trial of chemoradiation therapy given before surgery.

. 수술(위전절제술 혹은 전적 위전절제술) 후, 화학방사선요법이나 화학요법 시행

. 수술 전, 후에 시행하는 화학요법

. 수술 후 새로운 항암제를 시험하는 화학방사선요법의 임상실험

. 수술 전에 시행하는 화학방사선요법의 임상실험

Check for U.S. clinical trials from NCI's list of cancer clinical trials that are now accepting patients with stage II gastric cancer. For more specific results, refine the search by using other search features, such as the location of the trial, the type of treatment, or the name of the drug. General information about clinical trials is available from the NCI Web site.

NCI의 임상실험 목록에서 미국의 임상실험을 체크해보면, 현재 환자접수를 받고 있는 2기 위암을 찾을 수 있다. 보다 구체적인 결과를 원하면 실험 지역, 치료의 종류, 약물의 이름 등 다른 탐색기능을 이용하여 구체적으로 탐색하라. 임상실험에 대한 일반정보는 NCI웹사이트에 있다.

Stage III Gastric Cancer

Treatment of stage III gastric cancer may include the following:

3기 위암

3기 위암의 치료법은 다음과 같다:

•Surgery (total gastrectomy).

•Surgery followed by chemoradiation therapy or chemotherapy.

•Chemotherapy given before and after surgery.

•A clinical trial of surgery followed by chemoradiation therapy testing new anticancer drugs.

•A clinical trial of chemoradiation therapy given before surgery.

. 수술(위전절제술)

. 수술 후 시행하는 화학방사선요법이나 화학요법

. 수술 전, 후에 시행하는 화학요법

. 수술 후 새로운 항암제를 시험하는 화학방사선요법의 임상실험

. 수술 전에 시행하는 화학방사선요법의 임상실험

Check for U.S. clinical trials from NCI's list of cancer clinical trials that are now accepting patients with stage III gastric cancer. For more specific results, refine the search by using other search features, such as the location of the trial, the type of treatment, or the name of the drug. General information about clinical trials is available from the NCI Web site.

NCI의 임상실험 목록에서 미국의 임상실험을 체크해보면, 현재 환자접수를 받고 있는 3기 위암을 찾을 수 있다. 보다 구체적인 결과를 원하면 실험 지역, 치료의 종류, 약물의 이름 등 다른 탐색기능을 이용하여 구체적으로 탐색하라. 임상실험에 대한 일반정보는 NCI웹사이트에 있다.

Stage IV and Recurrent Gastric Cancer

Treatment of stage IV or recurrent gastric cancer may include the following:

4기 및 재발위암

4기 및 재발위암의 치료법은 다음과 같다:

•Chemotherapy as palliative therapy to relieve symptoms and improve the quality of life.

•Targeted therapy with a monoclonal antibody combined with chemotherapy.

•Endoluminal laser therapy or endoluminal stent placement to relieve a blockage in the stomach, or gastrojejunostomy to bypass the blockage.

•Radiation therapy as palliative therapy to stop bleeding, relieve pain, or shrink a tumor that is blocking the stomach.

•Surgery as palliative therapy to stop bleeding or shrink a tumor that is blocking the stomach.

•A clinical trial of new combinations of chemotherapy as palliative therapy to relieve symptoms and improve the quality of life.

. 증상완화와 삶의 질 향상을 위한 완화치료로써 화학요법

. 화학요법과 결합된 단일클론항체의 표적요법

. 내강내 레이저요법 혹은 위 속의 막힘을 완화하기 위한 스텐트 설치 혹은 막힌 곳을 우회하는 공창접문술/빈창자 연결술

. 출혈을 멈추게 하고 통증을 완화하고 위를 막고 있는 종양의 크기를 축소 하기 위한 완화치료로써 방사선요법

. 출혈을 멈추게 하거나 위를 막고 있는 종양의 축소를 위한 완화치료로써 수술

. 증상완화와 삶의 질 향상을 위한 완화치료로써 새로운 화학요법을 조합한 임상실험

Check for U.S. clinical trials from NCI's list of cancer clinical trials that are now accepting patients with stage IV gastric cancer. For more specific results, refine the search by using other search features, such as the location of the trial, the type of treatment, or the name of the drug. General information about clinical trials is available from the NCI Web site.

NCI의 임상실험 목록에서 미국의 임상실험을 체크해보면, 현재 환자접수를 받고 있는 4기 위암을 찾을 수 있다. 보다 구체적인 결과를 원하면 실험 지역, 치료의 종류, 약물의 이름 등 다른 탐색기능을 이용하여 구체적으로 탐색하라. 임상실험에 대한 일반정보는 NCI웹사이트에 있다.

개정 : 2016년-12-16

저작권자 © 암스쿨 무단전재 및 재배포 금지